TV One'S Original hit true crime series 'ATL Homicide' returns for a second season, premiering on